Deux couples à l'extérieur dans le jardin du restaurant en fête, un jeune homme debout derrière sa femme, les autres assis à table ronde dans le jardin, buvant du vin rouge, parlant et flirtant.