Les fabricants entrant sur de nouveaux marchés, face à la menace d'un afflux de produits bon marché et aux pressions exercées sur les producteurs nationaux, lèvent les sanctions et contournent l'embargo, explorent les voies légales pour poursuivre leurs activités commerciales.