Homme d'affaires en tenue de soirée écoutant de la musique au casque. Gros plan en studio d'un jeune homme indien mal rasé avec casque, portant un costume à carreaux, isolé sur fond noir.