Heureuse famille afro-américaine avec petit fils célébrant la réinstallation, vient d'arriver dans un nouvel appartement, mère et père souriants assis sur le sol avec des boîtes en carton, papa aimant tenant l'enfant