Un jeune travailleur caucasien fatigué a la privation de sommeil, fait la sieste à table, submergé par le travail sur ordinateur, un homme épuisé du millénaire s'endort assis au bureau, ressent de la fatigue, du surmenage sur ordinateur