Main tenant la carte avec l'emblème national de la Chine. Traduction : texte en haut « République populaire de Chine » ; texte au milieu « Carte d'identité de résident » ; texte plus petit en bas 'délivré par' et 'date d'expiration'