Les jeunes danseurs. Vecteur. Les jeunes s'amusent et s'amusent à fond. La fille flirte. Un jeune homme montre un cœur. Les gars dansent des brekdans. Le mouvement et la danse, c'est la vie.