Un homme et une femme poussant leur voiture cassée sur la route de campagne. Couple d'âge moyen essayant d'amener la voiture à la station-service en été par temps nuageux pendant le voyage.