Après une longue randonnée, les skis et les bâtons sont assis près du sommet, surplombant une vaste vallée glaciaire sous le glacier Snowbird dans la région du col Hatcher des montagnes Talkeetna, en Alaska.