Médecin utilisant un ordinateur portable avec système de dossier médical électronique, lisant les soins de santé des patients et les informations personnelles au rendez-vous, espace de copie