Vector adolescents s'amusant à la plage nageant dans la mer avec des anneaux gonflables, jouant au ballon, construisant des châteaux de sable avec une femme adulte allongée sur une chaise longue sous un parasol. Concept de vacances en famille d'été