Portrait de deux amies à l'extérieur. Filles en tenues chaudes et décontractées, lunettes et bérets assis et s'embrassant sur fond urbain, espace de copie. Concept de mode de vie urbain, d'amitié et de fraternité.