Le médecin du bureau de l'hôpital rédige des notes sur le rapport du patient tout en discutant avec un autre médecin qui se tient à côté d'elle.