Une famille heureuse. Le garçon sur les épaules de son père joue avec un jouet d'avion. Silhouette au coucher du soleil au bord du lac.