Un homme barbu blond, vêtu d'un T-shirt bleu et d'un jean, attache les pédales au cadre du VTT dans la pièce à côté du mur blanc.