Le train part de la gare. Une petite curieuse regardant par la fenêtre dans le train. Gouttes de pluie sur verre. Il pleut dehors, l'enfant se réfléchit en verre. L'enfant triste regarde par la fenêtre.