Une femme âgée couper les légumes à cuire dans son mijoteuse cesse de fonctionner et lève les yeux et sourit.