Un gros plan d'un garçon dribble une rondelle de hockey de haut en bas une patinoire entourée de montagnes enneigées. La moitié des coups de feu se concentrer sur le bâton et la rondelle et l'autre moitié sur la moitié supérieure du corps des garçons