Résumé, animation conceptuelle sur les connexions, le transfert de données et de réseautage. L'information est envoyée par le réseau qui relie les sphères qui peuvent représenter l'être humain, les serveurs de réseau, des ordinateurs ou tout autre support de communication. En boucle.