Animation de symboles d'analyse de données avec un ordinateur portable