Gros plan d'une voiture cambriolée. Pare-brise cassé suite à du vandalisme. La fenêtre a été brisée avec une planche. La caméra tourne lentement à droite.