Conduite sur la route qui longe la forêt et les montagnes, laps de temps