Gros plan d'une mère attentionnée méconnaissable massant le bras, les doigts et la poitrine d'un petit garçon de cinq ans. Gros plan d'un mignon petit enfant détendu, bénéficiant d'un massage thérapeutique, au ralenti.