Le traumatologue vétérinaire change la buse d'une perceuse médicale. Dans la salle d'opération, le vétérinaire met une scie sur un fil pour limer un os déchiqueté et cassé sur la patte de l'animal.