Vue latérale d'une photo recadrée en gros plan d'une petite fille méconnaissable avec un bras cassé enveloppé dans un bandage en plâtre blanc à l'aide d'un smartphone de frappe assis dans une pièce lumineuse. Travelling au ralenti.