Un jeune médecin utilise une tablette électronique à la clinique. Un homme enregistre les résultats d’une radiographie d’un patient.