Médecin-chef du département analysant les résultats de l'IRM par rapport à une grande fenêtre dans une salle de bureau moderne à l'hôpital. Concept médical des médecins travaillent sur le lieu de travail. Prise de vue au ralenti.