Un médecin de sexe masculin senior et un jeune médecin barbu accompagné d'une jeune infirmière en robes blanches examinent et analysent des images radiographiques lors d'une réunion au bureau. Travaux pratiques d'un médecin expérimenté avec des internes.