Une femme aux taches de rousseur des années 20 se sent surchauffée, agitant un ventilateur bleu agacé par la température élevée à l'intérieur du salon. Une femme en sueur stressée s'assoit sur un canapé à la maison sans climatiseur souffre de la chaleur estivale