Un agriculteur se tient dans la cour à cochons et prend des notes. Vétérinaire travaille dans une ferme porcine, concept de l'industrie agricole.