Quelqu'un sert une table en bois, les mains corrigeant une assiette azur avec des crêpes appétissantes et des baies de canneberges rouges, vue de dessus, la caméra se déplace de droite à gauche.