Une mère âgée, une fille adulte, assise près de l'autre, ayant une conversation confidentielle en riant, passe du temps ensemble, une petite-fille adulte partage des secrets avec sa grand-mère.