Homme en surpoids traversant la rue, problèmes de santé causés par l'obésité, société