Émigrant avec aide signe à bord couché dans un endroit sale et grelottant de froid