Lilly d'eau blanche poussant dans un étang, séquence d'archives