Travail bénévole sur les cultures agricoles écologiques. Une vidéo en gros plan et au ralenti sur le volet articulé au sommet d'un tuyau d'échappement vertical de tracteur, cliquetant de haut en bas pendant que le camion accélère au travail dans une ferme.