Le guitariste joue au bar des clients la nuit. Gros plan sur un gars heureux applaudissant à la musique lors d'un live dans une discothèque. Des gens flous sont vus derrière avec place pour la copie.