Un homme appuie sur des boutons sur un tableau de bord, gros plan.