Une collégienne à lunettes aide et console sa compagne épuisée qui a été vaincue dans son projet d'étude. Soutien aux étudiantes et colocataire bouleversé réconfortant pendant les problèmes de travail dans la cuisine de nuit