Portrait d'une jeune femme avec un enfant dans la voiture sur le siège avant. Mère et fils assis dans la voiture, l'enfant mange des bonbons. Ralenti.