Une petite fille à deux queues fait du scooter dans un parc au bord de la mer. L'enfant voyage loin sur l'asphalte. Petite fille roulant sur un scooter