Panneau de signalisation. Un virage serré. Au fond, des arbres, des montagnes et un jeune homme.