Les enfants regardent les feux d'artifice et pointent joyeusement le doigt vers le flash.