La Californie, le Grand-duc d'Amérique, vole vers Owlet dans son nid à flanc de falaise. Tourné dans la zone du col de Santa Susana, à l'ouest de la vallée de San Fernando, à Los Angeles.