Un jeune parent joue avec ses filles adultes dans une prairie, sur une litière. Il jette le plus âgé par-dessus son épaule. Le plus jeune saute joyeusement sur le dos des papas. Ralenti