Une femme âgée avec son petit-fils achète des pommes fraîches dans un grand supermarché. La grand-mère et l'enfant achètent à l'épicerie.