Composite numérique de l'animation vue de côté d'un joueur de rugby courant sur place avec un simulateur mesurant ses mouvements et son rythme cardiaque au sifflet sur l'arrière-plan du panneau de planification de la stratégie de jeu. Au ralenti