L'impasse entre les joueurs de hockey. Gros plan d'un gardien de but et d'un avant face à face, de front à front.