Un joli petit garçon regardant la caméra exécute des danses improvisées et apprécie la musique qu'il écoute au casque depuis le téléphone. Enfant en t-shirt et casquette écoute de la musique à partir d'un smartphone sur fond blanc