Hommes et femmes d'affaires discutant de tableaux et de graphiques montrant les résultats d'un travail d'équipe réussi. Groupe de gens d'affaires ayant rendez-vous dans une salle de conférence. Gros plan des mains d'entreprises multiethniques analysant des graphiques montrant la position du marché.